L'attaquant ne tarde pas à enchanter le public tunisien et se construit une solide réputation . Sacré champion en 2004 dès sa première saison, Jemaa découvre la sélection nationale un an plus tard.
Suivi par de nombreux clubs européens au terme de sa deuxième année à l'Espérance, Jemaa opte finalement pour l'ambiance familiale du RC Lens où il ne joue que dix matchs toutes compétitions confondues pour deux buts marqués durant sa premiere saison.
Jeune joueur très prometteur, il représente l'avenir de son club mais reconnaît lui-même qu'il doit progresser dans la concentration et la discipline.
Afin de progresser , Jemaa est prêté pendant une année à Caen. Un prêt qui ne sera pas très instructif à Issam , disposant d'un très faible temps de jeu .
Suite à la descente du club de Lens en Ligue 2 , Issam ne désirait pas continuer l'aventure lensoise , cependant il accepta l'idée et commenca réellement à se mettre au travail en Octobre Novembre. Cette fin de saison lui a permis de montrer son niveau , avec notamment le triplé face à Strasbourg et de bonnes performences en Coupe de la Ligue. Cette bonne fin de saison , lui a donc donner envi de rester à Lens , prolongeant même jusqu'en 2013.
Issam a toutes les cartes en main pour réussir une belle saison en Ligue 1 avec les Sang & Or :)



